Ici très loin d’Ailleurs, Isabelle Mimouni

Ici très loin d'Ailleurs
Ici très loin d’Ailleurs

Un jour, Boris quitte son isba, pour rejoindre un autre village, Ailleurs…

Ici très loin d’Ailleurs, de Isabelle Mimouni, illustrations : Louise Mezel, 32 pages couleurs, Imaginemos 2013

L’ouvrage s’inscrit dans une collection de livres illustrés qui a vocation à faire découvrir aux enfants – et redécouvrir aux parents – un texte majeur de la littérature étrangère. L’auteur s’empare d’une des clefs de l’oeuvre et l’inscrit à l’intérieur d’un récit original qui la met en valeur. Le texte source est ici Le Motif dans le tapis d’Henry James. En fin d’ouvrage, une présentation rapide de l’oeuvre de l’écrivain américain accompagne le récit.

Ici très loin d'Ailleurs
Ici très loin d’Ailleurs